BRUSSELS—America’s biggest trading partners have tried tactics ranging from appeasement to retaliation to avoid higher tariffs. Most have come away bruised and empty-handed.

Mexico took President Trump’s drug-enforcement demands seriously and boosted security measures. The European Union paused retaliation plans to focus on trade talks. Canada hit back with tariffs several months ago before shifting to a more conciliatory approach.