International Airlines Group disclosed on Friday that it had sweetened its bid for Aer Lingus by 4.3%, to €2.40 per share, but that Ireland’s flag carrier had rebuffed the revised takeover offer.