I imagine that, on reading or hearing last week’s news that BNY Mellon is planning to open a European brokerage business, many people will have had the same reaction as me: an emphatic “eh?”.

Because it doesn't make sense, does it? The equities business is, as no one who works in it needs reminding, fundamentally challenged if not completely broken.