Those who say that history doesn’t repeat itself haven’t been paying attention to Barclays.

For the last 30 years, Barclays appears to have been stuck in a time loop, condemned to rerun the same battles over the scale of its investment bank that have cost three chief executives their jobs.