ShareResizeBNP Paribas has grown its derivatives operations in the US with the hire of two managing directors from Deutsche Bank.The French banking group has hired Alan Rubenfeld and Zack Kembar from Deutsche Bank to its New York office.