On Wall Street this year, the biggest rainmakers may feel like they have been left high and dry.

When the country's biggest banks start telling employees the value of their annual bonuses as early as next week, many traders will suffer sharp cuts, especially those who specialise in fixed income, according to people familiar with the banks' plans.