CME Group is expected to seek an external hire to run energy and metals trading if the planned $8.3bn takeover of Nymex Holdings wins backing at crucial votes Monday.

The futures exchange operator is expected to turn to a derivatives specialist from the banking community to install as a New York-based managing director overseeing the Nymex business, according to a source briefed on its plans.