As equity underwriting and trading revenues nosedived in the third quarter, one theme came through loud and clear: bond deals saved the day.

Debt originating and underwriting has proved far more resilient than other capital markets, which suffered over the summer as eurozone sovereign concerns sparked aversion to risk.