The latest technological innovation for data-hungry hedge funds is a fleet of five dozen shoebox-sized satellites.

A company called Planet Labs has launched a small constellation of what it calls "cubesats" that can deliver much more frequent imagery of economically sensitive spots than traditional satellites. Those spots include retailers' parking lots, oil-storage tanks or farmland.