It was not so long ago that Nomura was being urged to retreat to its home market. The bank’s decision to resist those calls looks particularly prescient in the light of its latest results.

Nomura's wholesale businesses in America and Europe both generated more revenues than the bank's core Japanese operations in the most recent quarter - the first time this has happened since late 2012, when the Japanese business booked a loss as a result of a change in valuation methods