Reuters, the news and information group, is expected to buy Telerate, the bond data firm it has been chasing for over seven months, early next week.

One source close to Reuters said: "The deal will be done on Monday, or at the latest on Tuesday."