How can I stay focused when I’m working from home?

A friend of mine always uses air quotes whenever she talks about working from home. For her, "working from home" is about waiting for her washing machine to be delivered and maybe checking her emails.