One day in February, a British bank regulator caught the boat on his regular commute.

Six days later, Chris Duncan arrived at work on a remote island in the South Atlantic Ocean. The critical things were there: Napoleon Bonaparte's empty tomb; Jonathan the tortoise; the stacks of cash to count in what may be the world's smallest regulated financial system.